15 luglio 2018

da “Faust”- Fernando Pessoa

Claude Monet - Chemin dans les Bles a Pourville
da “Faust”- Fernando Pessoa

Ah, tutto è simbolo e analogia!
il vento che passa, la notte che rinfresca
sono tutt'altro che la notte e il vento:
ombre di vita e di pensiero.
Tutto ciò che vediamo è qualcos'altro.
l'ampia marea, la marea ansiosa,
è l'eco di una marea che sta
laddove è reale il mondo che esiste.
Tutto ciò che abbiamo è dimenticanza.
la notte fredda, il passare del vento
sono ombre di mani i cui gesti sono
l'illusione madre di questa illusione.
Tutto trascende tutto
ed è più e meno reale di quello che è.

Nessun commento:

Posta un commento