In mezzo alle taverne – Costantino Kavafis

Jean-Léon Gérôme - Women Bathing

In mezzo alle taverne – Costantino Kavafis

In mezzo alle taverne         e ai bordelli di Bèrito

mi vado rotolando.         Non volevo restare

ad Alessandria, io.         Tàmide m’ha lasciato:

se n’è andato col figlio       del prefetto, per prendersi

una villa sul Nilo,           un palazzo in città.

Non potevo restare          ad Alessandria, io.

In mezzo alle taverne         e ai bordelli di Bèrito

mi vado rotolando.          In una vile crapula

vivo, come che sia.       Una cosa mi salva,

come beltà durevole,       come aroma superstite

sulle mie carni; ed è      che fu mio, per due anni,

Tàmide, il giovinetto        più splendido, fu mio,

e non per una casa       o una villa sul Nilo.

da Costantino Kavafis, La memoria e la passione, a cura di Filippomaria Pontani

Corriere delle Sera - Un secolo di poesia, a cura di Nicola Crocetti