Sarcofago degli Sposi, VI secolo a. C. - Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia
Fina Garcia Marruz -
Sarcofago degli sposi A VILLA GIULIA. VI secolo a. C.
Sostenendo
le coppe
invisibili,
familiarmente, eternamente uniti
nel letto
de la fecondazione e della morte,
serenamente lucidi
e sorridenti
(con un "sorriso triste", come ha detto
il bambino alla maestra che indicava
con timida dolcezza tanta gloria),
voi lo affermate con bellezza:
Non solo l’amore
impossibile,
anche le nozze consacrate
vinceranno la morte.
invisibili,
familiarmente, eternamente uniti
nel letto
de la fecondazione e della morte,
serenamente lucidi
e sorridenti
(con un "sorriso triste", come ha detto
il bambino alla maestra che indicava
con timida dolcezza tanta gloria),
voi lo affermate con bellezza:
Non solo l’amore
impossibile,
anche le nozze consacrate
vinceranno la morte.
Grazie,
gravidi sposi etruschi, no,
celesti,
che brindate per noi.
gravidi sposi etruschi, no,
celesti,
che brindate per noi.
da: museopoetico.blogspot.it
Nessun commento:
Posta un commento