Rime VI – Cecco Angiolieri

opera di Andrey Remnev

Rime VI – Cecco Angiolieri

Quanto un granel di panico è minore

del maggior monte che abbia veduto;

e quanto è ‘l bon fiorin de l’or migliore

di qualunca denaro più minuto;

e quanto m’è più pessimo el dolore

ad averlo, e l’ho, ch’a averlo perduto:

cotant’è maggio la pena d’amore,

ched io non averei mai creduto.

Ed or la credo, però ch’io la provo

en tal guisa che, per l’anima mia,

di questo amor vorrìa ancor esser novo.

Ed ho en disamar quella bailìa

c’ha’ pulcinello ch’è dentro da l’ovo,

d’uscir ‘nnanzi ched el su’ tempo sia.