Una lunga alba. Il marmo freddo e nudo come le anche - Iosif Aleksadrovic Brodskij

Andrew Wyeth - Helga

Una lunga alba. Il marmo freddo e nudo come le anche - Iosif Aleksadrovic Brodskij

Una lunga alba. Il marmo freddo e nudo come le anche
della nuova Susanna, al momento di entrare nell’acqua,
si sente il ronzio delle cineprese
di nuovi vecchioni. Due o tre grassi piccioni
si staccano da un capitello e in volo
si trasformano in gabbiani è ciò
che si paga a volare sull’acqua o è calunnia che un letto
narra assonnato a un soffitto.

Traduzione di G.Guerrini