Frammenti poetici - Conceicao Lima

Maurice Denis - La bella al crepuscolo o Nudo di schiena. Collezione-privata.

Frammenti poetici - Conceicao Lima

Dopo l’ardore della riconquista

non cadde manna sui nostri campi.

E nella dura traversata del deserto

imparammo che la terra promessa era qui.

Ancora e sempre qui.

Due isole indomite da dissodare.

Il cippo da innalzare

con l’insepolta nudità dei nostri pugni.

Emergeremo dal canto

come dal suolo emerge il giovane granoturco

e nudi, interi recupereremo

la trasparenza del tempo iniziale.

Puri ritorneremo ad abitare la poesia e la chiarità

perché la parola risorga e il sogno non si perda.

I

Transitorio è questo tempo che ti separa

senza che ti lo sappia

transitorie le acque, i tamburi sfondati

transitoria la notte che alla notte segue

senza vederti

Transitoria la pallida bruma che

ti nasconde da te

transitorio il silenzio che occupa gli spazi

al di là della tua bocca

transitorie le pietre amare che sboccano

senza permesso sul litorale dell’aurora, transitoria

l’angoscia delle parole insanguinate nelle tue mani

Ostinato pellegrino chi ti accompagna al di là di te?

Emissario di fiumi dimenticati chi ti sente?

Oh, sorde sono le onde di questo mare

sospeso

tra le tue dita e il tuo sogno.

II

Ma chi sei che cammini sulle ore?

Chi sei che lanci furie sul deserto?

Chi sei che muori sulla morte?

Sulla morte che ti ergi, chi sei?

III

Uccello dalle ali logore e scintillanti

che liberi di notte il tempo prigioniero

sconvolgi le ore e i magri granai

fustighi tremante il volto dei mesi

la colera è il tuo argomento

il procedere il tuo fondamento.

A forza di vivere

nella vita entrasti

a forza di sognare creasti il sogno

tu sei la voce del sogno stesso

audace contadino d’un tempo senza frutteti

[…]

Modellare i giorni dei frutti maturi

questo è il tuo progetto iniziato e annoso

l’argilla della ragione che ti ha forgiato

la sostanza pura che ti ha legato alla vita

quando apprendesti i segreti della notte

e penetrasti le tenebre come spada sfolgorante

Le tue mani già tingono di porpora la sera

il crepuscolo è l’istante supremo della chiarità

Chi farà indietreggiare il tempo annunciato

da tamburi e acque

notte dopo notte senza cessare?

Trad. A. Aletti