Artemisia Gentileschi - Autoritratto come suonatrice di liuto, 165, 1617 circa. Curtis Gallery, Minneapolis
Come dita girando con
premeditazione – Alejandra Pizarnik
Come dita girando con premeditazione
Come dita di morto toccando la sola corda di un’arpa
Come ali pesanti quando sogno che dormo ad occhi aperti
Come il sole che si oscura nel mio sguardo
Come l’oscurità disunita in tutta la notte della mia vita
Come i cani nella mia ombra.
Traduzione di Alessandro Prusso
Come dita di morto toccando la sola corda di un’arpa
Come ali pesanti quando sogno che dormo ad occhi aperti
Come il sole che si oscura nel mio sguardo
Come l’oscurità disunita in tutta la notte della mia vita
Come i cani nella mia ombra.
Traduzione di Alessandro Prusso
Nessun commento:
Posta un commento