Della poesia non si dimostra l’esistenza - Wallace Stevens

Antonio Donghi - Vaso di fiori

Della poesia non si dimostra l’esistenza - Wallace Stevens

Della poesia non si dimostra l’esistenza.
E’ qualcosa che si vede e si conosce in poesie minori.
E’ l’armonia alta, vasta, che risuona
Appena, appena, improvvisa,
Grazie a un senso differente. E’ e non è,
E perciò è. Nell’istante della parola,
L’ampiezza di un accelerando muove,
Cattura l’essere, lo amplia – e non è più.

Trad. Nadia Fusini