La poesia è una forza distruttiva - Wallace Stevens

Egon Schiele - Girasoli

La poesia è una forza distruttiva - Wallace Stevens

Questa è la vera indigenza,
nulla avere a cuore.
E’ avere o nulla.

E’ qualcosa da avere,
un leone, un bue nel petto,
sentirlo lì respirare.

Corazon, un cane robusto,
giovane bue, orso dalle gambe storte,
gusta il suo stesso sangue, non sputo.

E’ simile all’uomo
con il corpo di una bestia feroce.
I suoi muscoli gli appartengono…

Il leone dorme al sole.
Il naso tra le zampe.
Può uccidere un uomo.

Trad. Nadia Fusini