Casida VII Della rosa – Federico Garcia Lorca

dipinto di Ira Rom-Lorenz

Casida VII Della rosa – Federico Garcia Lorca

La rosa
non cercava l’aurora:
quasi eterna sul ramo,
cercava altra cosa.

La rosa
non cercava né scienza né ombra:
soglia tra carne e sogno,
cercava altra cosa.

La rosa
non cercava la rosa:
immobile nel cielo,
cercava altra cosa.

Traduzione di Valerio Nardoni
da Federico Garcia Lorca, Nuda canta la notte, a cura di Valerio Nardoni
Corriere delle Sera - Un secolo di poesia, a cura di Nicola Crocetti