Impertinente di lacrime e impotente – Amalia Rosselli

dipinto di Douglas Gray

Impertinente di lacrime e impotente – Amalia Rosselli

Impertinente di lacrime e impotente
di dolore il cuore attacca ondeggianti
nuvole tremende sul contorno
dello scomparso mondo. Poesia sentenziosa
reclama la paura nel dolore mentre
lacrime spazzano le strade. Impertinente
di dolore e addolorato di lacrime salate
distratto sul terrazzo il giovane sedeva
sulla sedia si godeva il sole usava
il suo dolore. il caso essendo re
del dolore la felicità spazzò le nuvole
via.

traduzione di Emmanuela Tandello
da Poesia n. 333. Gennaio 2018