Variazione su una variazione di Juan Garzon - Muguel D'Ors

Alfred Reginald Thomson - Mrs Vivienne Hilliard, 2934, olio su tela cm 1934. 89 x 73.5, Collection of Brighton and Hove Museums and Art Galleries

Variazione su una variazione di Juan Garzon - Muguel D'Ors

Occhi chiari, sereni
se per la dolcezza siete lodati
è perché una fervente mano nella penombra
di una sera perduta,
dispose con strano potere alcune parole.

Il tempo, come il vento di ottobre con le carte,
trascina via verso il passato le sere e gli anni,
amori e innamorati:
polvere che si va assottigliando e poi il nulla.
Ma
la sua forza a nulla valse contro le
sillabe di diamante,
in cui ancora risplendono, chiari
e sereni, quegli occhi
che forse esistettero solo in sogno
eppure che all'altro estremo dei secoli
ancora per la loro dolcezza son lodati.

Traduzione di Gloria Bazzocchi