da padre di tre figlie – Rupi Kaur

opera di Tomasz Rut

da padre di tre figlie – Rupi Kaur

da padre di tre figlie
avrebbe trovato normale
imporci il matrimonio
questo è l’andamento per
le donne della mia cultura da centinaia d’anni
e invece lui ha promosso l’istruzione
sapendo che ci avrebbe rese libere
in un mondo che voleva limitarci
lui ha fatto sì che imparassimo
a camminare con le nostre gambe

Trad. Alessandro Storti