La persona che cammina sulla fune II - Maja Vidmar

René Magritte - La grande famiglia, 1963

La persona che cammina sulla fune II - Maja Vidmar

Nella mia famiglia
non ci sono funamboli,
non parlavano
neanche dei pazzi,
ogni tanto
c’era qualcuno
che se ne andava
affliggendo tutti quanti.
Ogni mattina
poso i piedi su
una fune invisibile –
tre passi fino a là
e dopo indietro
con le sporte
del negozio nelle mani.

da Minuti di precedenza, 2015
Traduzione dallo sloveno di Jolka Milič
da Fili d’Aquilone