Pagine

16 marzo 2020

da Majakovskij – Etel Adnan

Nadezhda Udaltsova - Natura morta 3, 1914-1915. Olio su tela 67x89 cm Museo statale d'arte, Nizhny Novgorod
da Majakovskij – Etel Adnan

13
Caro M,
con le camicie
portate al rovescio,
le loro diete e
il piangere
– sono troppo ricchi, naturalmente,
continuano a saccheggiare le giungle,
imbrigliare i fiumi e a
discutere di barche da diporto.
Alcuni di noi pensano che tu non
stia peggio
nel tuo non-mondo
della gente emaciata che
affolla i barrios delle
Americhe.

Traduzione di Raffaella Marzano

Nessun commento:

Posta un commento