Pagine

13 novembre 2017

Il bambino – Annette von Droste-Hulshoff

Opera - William Clarke Wontner
Il bambino – Annette von Droste-Hulshoff

O fossi un bambino! un ragazzino!
Povero, debole, amato,
E la madre mi cullasse,
Cantandomi amabili stornelli,
E le schiave mi portassero fiori,
E mi cacciassero le mosche col ventaglio,
Ma fosse Zillah a baciarmi e a dirmi:
“O benedetto! o dolce ragazzino mio!”.

Traduzione di Gio Batta Bucciol
Da “Poesia”  n. 29o, febbraio 2014. Crocetti Editore
 

Nessun commento:

Posta un commento