Pagine

14 maggio 2018

Le lancette dell’orologio – Nikola Madzirov

Le lancette dell’orologio – Nikola Madzirov

Eredita la tua infanzia
dall’album fotografico.
Trasmetti il silenzio
che espande e raccoglie come
uno stormo di uccelli.
Tieni nelle tue mani
la palla sbieca di neve
e le gocce che scorrono
sulla linea della vita.
Di lì la preghiera
a labbra chiuse:
le parole sono il seme che cade nel vaso.

il silenzio si apprende in grembo

Prova a nascere
come la lancetta grande dopo mezzanotte
e subito ti sorpasseranno i secondi.

Traduzione di Piero Salabè
Da “Poesia” n. 290, febbraio 2014. Crocetti Editore

Nessun commento:

Posta un commento