Splendor veritatis - Muguel D'Ors

dipinto di Herbert James Gunn

Splendor veritatis - Muguel D'Ors

Il Tuo volto, che appare - luce improvvisa - e che
scompare. Muoio ricercando tra le parole
spente una brace di verità così che illumini
per un istante quel volto. Averlo quasi visto
- un riflesso nel fiume - e vivere soltanto
per vederlo ancora. Che appare - luce improvvisa -
e che scompare. Quale dolore e quale gioia
smuovere le parole, materia che si chiude
pesante come pietra sulla Tua luminosa
permanenza, o che ne ottiene un bagliore, oppure
ci lascia il lieve tremore della Tua imminenza
sotto la pelle di un verso. Questo è poesia:
cercar nelle parole , con le parole, contro
le parole il Tuo volto, che appare - luce improvvisa -
e che scompare.

Traduzione di Gloria Bazzocchi