Quando tra curvi rami – Osip Mandel’stam

opera di Andrey Remnev

Quando tra curvi rami – Osip Mandel’stam

Quando tra curvi rami

si affaccia il mago e instaura

bisbiglio di pelami,

di amanti bai o sauri, -

tace ormai l’indolente

bogatyr’ rosso-smorto –

il piccolo e possente

ciuffolotto che sverna, -

sotto il gravido cielo

e il suo arcuato cipiglio

m’andrò lesto a sedere

in una slitta lilla…

da Osip Mandel’stam, Libertà al crepuscolo a cura di Renato Faccani

Corriere delle Sera - Un secolo di poesia, a cura di Nicola Crocetti