È l’amore che è l’essenziale - Fernando Pessoa

Mario Marconato - Fantasia notturna disegno china + acquerello cm 24x30, 1983
È l’amore che è l’essenziale - Fernando Pessoa

È l’amore che è l’essenziale.
Il sesso è solo un accidente.
Può essere uguale
o differente.
L’uomo non è un animale:
è una carene intelligente,
anche se a volte malata.

SM, I, 223
trad. Antonio Tabucchi