Semplice coincidenza - Alexis Díaz Pimienta

opera di Serge Marshennikov

Semplice coincidenza - Alexis Díaz Pimienta

Se un uomo a cinquant’anni
s’innamora di una adolescente,
la sua passione conferma la teoria di Einstein,
la filosofia di Kant, l’angoscia di Schopenhauer,
il teatro di Shakespeare, le scarpe di Chaplin,
e l’innocuità dei tramonti.
Se una ragazza in piena adolescenza
s’innamora di un uomo di cinquant’anni,
la sua passione conferma la teoria di Einstein,
la filosofia di Kant, l’angoscia di Schopenhauer,
il teatro di Shakespeare, le scarpe di Chaplin
e l’innocuità delle aurore.
Se si baciano e camminano sottobraccio per L’Avana,
lo avevano previsto Einstein, Kant,
Schopenhauer, Shakespeare, Chaplin;
se si spogliano in una stanza d’albergo e sono felici,
avevano ragione quanti hanno pianto nei crepuscoli.
Se, infine, si amano, tutte le altre coppie esistenti
(coniugi legali e metallici, amanti hotelomani,
fidanzati casti o impudichi, semplici innamorati,
pretendenti d’ogni tempo e luogo)
sono state e sono una semplice coincidenza,
letteralmente, s-e-m-p-l-i-c-e c-o-i-n-c-i-d-e-n-z-a.