Soldato universale - Buffy St. Marie

vignetta di Mauro Biani per "il manifesto"

Soldato universale - Buffy St. Marie

È alto un metro e 50 e più di due metri
Combatte con I missili e con i giavellotti
Ha 31 anni, e ne ha solo diciassette
È stato un soldato per un centinaio di anni
È un cattolico, un indù, un ateo, un gianista
Un buddista, un battista e un ebreo
E sa che non dovrebbe uccidere
E sì che lo farà comunque
Ucciderà te per me, amico mio, e me per te
Combatte per il Canada, combatte
per la Francia,
Combatte per gli Stati Uniti d'America
E combatte per la Russia
per il Giappone
Ed è convinto che in questo modo noi porremo
fine alla Guerra
Combatte per la democrazia, combatte per
i Russi
Dice che è per la pace di tutti
È lui che deve decidere
Chi può vivere e chi deve morire
E non vede mai le scritte sui muri
Ma senza di lui come avrebbe potuto Hitler
condannarlo a Dachau?
Senza di lui Cesare sarebbe rimasto da solo
È colui che dà il suo corpo come un'arma
per la Guerra
E senza di lui tutti questi omicidi non
andrebbero avanti
È il soldato universale, ed è lui da incolpare
I suoi ordini non vengono più da tanto lontano
Vengono da qui e da lì, e io e te
e voi, fratelli, non capite
Questo non è il modo con il quale porremo fine
alla Guerra

1964