4 gennaio 2019

Bihlana Kavi – Chaurapanchasika. 22

dipinto di Eric Bowman
Bihlana Kavi – Chaurapanchasika

22

Anche ora,
io sogno questa figlia di re. Ella fu creata
come primaria bellezza
per essere il vaso unico dell’amore…
Oh, Vishnu, il mio distacco
da questa fanciulla
dalle membra così delicate,
io non potrò mai sopportare!

Traduzione di Paolo Statuti
Bihlana Kavi. Chaurapanchasika il canto del ladro d’Amore a cura di Paolo Statuti
Poesia n. 320, novembre 2016. Crocetti Editore

Nessun commento:

Posta un commento