La stagione più crudele - Brenda Porster

Pierre Auguste Renoir - Young Woman in a Landscape

La stagione più crudele - Brenda Porster

“Aprile è il mese più crudele…”

Scherzando, ma solo un poco,
ti ho detto che eri
la mia stagione più crudele
non hai mai voluto
capirlo del tutto,
sebbene tu sapessi
-grande capodoglio della mente-
schizzare vistosi geyser di versi a memoria.

Non molto tempo dopo
ho capito
come la terra possa non desiderare
la pioggia che ammorbidisce,
il suo dolore
mentre vi penetra, la crosta smagliata
che si spiana lentamente al tocco
di dita che sciolgono,
la timidezza dei verdi germogli
che osano appena insinuare –
mentre radici indurite
già presagiscono
siccità imminente.

traduzione di Andrea Sirotti