Arnold Bocklin - Rovina sul mare
Preghiera – Rainer Maria RilkeNotte, tacita notte in cui s'intessono
candide cose, rosse, variopinte,
colori sparsi che s'innalzano
a un solo buio, ad un solo silenzio, -
metti anche me in contatto col molteplice
che tu conquisti e persuadi. Forse
giocano troppo ancora i miei sensi con la luce?
Forse il mio volto troppo si distingue
ancora dagli oggetti e li disturba?
Dalle mie mani giudica: non posano
come strumenti qui e come cose?
Non è un semplice oggetto anche l'anello
della mia mano, e non si stende
fiduciosa la luce sulle mani
quasi fossero vie che, illuminate, si diramano
non altrimenti che nel buio?....
traduzione di Giacomo Cacciapaglia
Nessun commento:
Posta un commento