14 giugno 2018

Emigranti - Carmen Yanez

Angiolo Tommasi - Gli emigranti 
Emigranti - Carmen Yanez

Si sentono solo i passi
sul fogliame.
La concertina

vicinissima alla paura e al coraggio.
Mormorii furtivi
che il vento nasconde
nella flora notturna e complice.
Così vicina a sfuggire alla fame
e così lontana
dall’essere umana.
La negritudine assalta la frutta proibita
con le armi del povero
e sulla spina affilata lascia la pelle;
una rosa in silenzio che sanguina.


Traduzione di Roberta Bovaia

Nessun commento:

Posta un commento