17 settembre 2018

Hai nome - Vicente Aleixandre

dipinto di Aldo Balding
Hai nome - Vicente Aleixandre

Il tuo nome,
giacché tu l’hai. La vita non è stata
altro che un nome. Lo so, e non esisto.
Un nome respirato non è un bacio.
Un nome che s’incalza sopra un labbro
non è il mondo, è sognarlo da ciechi.
Così sotterra respirai la terra.
Sopra il tuo corpo respirai la luce.
Nacqui dentro di te: perciò son morto.


trad. Francesco Tentori Montalto

Nessun commento:

Posta un commento