dipinto di Kenne Gregoire
Indizi terrestri 5 – Marina Cvetaeva
5
Te ne convincerai - aspetta solo un poco!
Quella, sul fieno abbandonata -
non voleva la gloria o i tesori
di Salomone.
No, si torceva le mani, implorava
- ugola di usignolo -
non i tesori Sulamita: solo
un pugno di argilla rossiccia!
traduzione di Serena Vitale
da Marina Cvetaeva, Dopo la Russia, a cura di Serena Vitale
Corriere delle Sera - Un secolo di poesia, a cura di Nicola Crocetti
5
Te ne convincerai - aspetta solo un poco!
Quella, sul fieno abbandonata -
non voleva la gloria o i tesori
di Salomone.
No, si torceva le mani, implorava
- ugola di usignolo -
non i tesori Sulamita: solo
un pugno di argilla rossiccia!
traduzione di Serena Vitale
da Marina Cvetaeva, Dopo la Russia, a cura di Serena Vitale
Corriere delle Sera - Un secolo di poesia, a cura di Nicola Crocetti
Nessun commento:
Posta un commento