È vero – Federico Garcia Lorca

opera di Michael e Inessa Garmash

È vero – Federico Garcia Lorca

Oh, che tormento mi costa

amarti come ti amo!

Per il tuo amore mi fa male

l’aria, il cuore

e il cappello.

Chi mai da me comprerebbe

questo mio nastrino

e questa tristezza di filo

bianco, per fazzoletti?

Oh, che tormento mi costa

amarti come ti amo!

Traduzione di Valerio Nardoni

da Federico Garcia Lorca, Nuda canta la notte, a cura di Valerio Nardoni

Corriere delle Sera - Un secolo di poesia, a cura di Nicola Crocetti