dipinto di Rob Hefferan
Bihlana Kavi – Chaurapanchasika 41
Anche ora,
che la bellezza immacolata della luna
stende la sua luce d’argento
sul cielo d’autunno,
e ha incantato l’anima
del severo anacoreta,
che dimentica anche di pregare,
a maggior ragione per me,
se potessi riavere la sua bocca
dal sapore di ambrosia,
il timore della separazione
non tormenterebbe più la mia anima.
Traduzione di Paolo Statuti
Bihlana Kavi. Chaurapanchasika il canto del ladro d’Amore a cura di Paolo Statuti
Poesia n. 320, novembre 2016. Crocetti Editore
Nessun commento:
Posta un commento