12 settembre 2019

Lo scorpione - Maja Vidmar

dipinto di Henry Asencio
Lo scorpione - Maja Vidmar

Hai dimenticato al
sogno dello scorpione
che hai trovato nella stanza.

Sono salito a stento,
nero disegno di pelle,
sulla parete,
un millimetro
dopo l’altro.
Mi sono inarcato come
la testa del cobra
e abbiamo ballato
a distanza.
Perfettamente intonati.
Hai pensato: un animale
così bello non posso
mica ucciderlo.
Non hai
pensato altro
e ti sei svegliata.

Te lo dico, da qualche
parte nella stanza sognerai
di nuovo lo scorpione

da Minuti di precedenza, 2015
Traduzione dallo sloveno di Jolka Milič

Nessun commento:

Posta un commento