Incontro
– Gunvor Hofmo
Un momento così della sera di pioggia
senti che è lei,
un’amica ebrea che hanno ucciso,
il cui cadavere hanno fatto bruciare
assieme a quello di mille altri.
Acre s’alza l’odore della bassa marea.
Il lamento degli uccelli già si placa.
Qualcuno ride lontano nel crepuscolo…
Le voci suonano così miti
come se avessero la notte dentro.
Sai solo che lei è qui
e la vedi senza vedere
e senti lo sguardo castano
posarsi freddo come la neve
sul tuo dolore senza rimedio.
E il tuo bisogno di urlare,
infuriarti, piangere e pregare,
come fa un bambino
per averla vinta,
tutto ciò che hai serbato con dolore,
si dissolve sotto quello sguardo.
Senti la voce dolce
come la sentisti l’ultima volta,
domandare senza lamento,
pacata e stranamente triste:
Warum sollen
wir nicht leiden
Wenn so viel
Leid ist?
Nessun commento:
Posta un commento