19 maggio 2017

Preghiera – Costantino Kavafis

Antonio Canova, Napoleone Bonaparte; foto: Stefano Serafin (1918)
Preghiera – Costantino Kavafis

I gorghi hanno inghiottito un marinaro.
La mamma accende un cero lungo, ignara,

dinanzi alla Madonna: perché torni
presto, perché ritornino i bei giorni.

Tende sempre l’orecchio al vento. Molte
le preghiere, le suppliche. L’ascolta

l’icone, seria e triste: lei lo sa
che il figlio atteso non ritornerà.

Trad. Filippo Maria Pontani

Nessun commento:

Posta un commento