dipinto di Marc Chalmé
Le ombre ci sorpassano – Nikola MadzirovUn giorno ci incontreremo
come una barca di carta e
un’anguria messa al fresco nel fiume.
L’ansia del mondo
sarà con noi. con le nostre palme
oscureremo il sole con le lanterne
ci riavvicineremo.
Un giorno il vento non
cambierà la direzione.
La betulla manderà foglie
alle nostre scarpe sulla soglia.
I luoghi inseguiranno
la nostra innocenza.
Le farfalle lasceranno
la loro polvere sulle nostre guance.
Tutte le mattine un’anziana racconterà
storie su di noi, in una sala d’attesa.
Anche quello che dico
è già stato detto: aspettiamo il vento
come due bandiere su un confine:
Un giorno tutte le ombre
ci sorpasseranno
Traduzione di Piero Salabè
Da “Poesia” n. 290, febbraio 2014. Crocetti Editore
Nessun commento:
Posta un commento