dipinto di Susan Ryder
Se la vita t’inganna… - Aleksandr Puskin
Se la vita t’inganna di continuo,
Non rattristarti ogni volta!
Se lo sconforto ti assale, sopporta:
Il giorno dell’allegria è vicino.
Il cuore è nella vita futura;
Se in esso oggi provi tristezza:
E’ solo un attimo, niente dura;
Tutto passerà, la gioia ti aspetta.
Trad. Paolo Statuti
Se la vita t’inganna di continuo,
Non rattristarti ogni volta!
Se lo sconforto ti assale, sopporta:
Il giorno dell’allegria è vicino.
Il cuore è nella vita futura;
Se in esso oggi provi tristezza:
E’ solo un attimo, niente dura;
Tutto passerà, la gioia ti aspetta.
Trad. Paolo Statuti
Nessun commento:
Posta un commento