10 luglio 2017

Mazzi di fiori – Costantino Kavafis

opera di Johan Laurentz Jensen 

Mazzi di fiori – Costantino Kavafis

Assenzio, stramonio e giusquiamo,
aconito, elleboro e cicuta –
tutte le piante amare e velenose –
dar le foglie e i loro fiori orrendi
perché siano composti i grandi mazzi
da porre sull’altare rilucente –
ah, sullo splendido altare in Malachite –
dell’orrenda e magnifica Passione.

Traduzione di Nicola Crocetti

Nessun commento:

Posta un commento